182 183 A Dr. Fritz Endoscopes www.dr-fritz.com . dr.fritz@dr-fritz.de Europe-Germany 2022 Dr. Fritz Endoscopes www.dr-fritz.com . dr.fritz@dr-fritz.de Europe-Germany 2022 Intermediate cleaning after every use during the day. Full cleaning and disinfection is mandatory in the evening! Hygiene, cleaning and care recommendations for field practice 2. Clean scope outside with damp cloth and cleaner (Dr. Fritz enzym cleaner FLEX), diluted as instructed, moisten. 3. Make sure not to forget distal end and front lens 4. Fill syringe with cleaning solution 5. Flush channels (A) via air/water valve and (B) the working channel 4. 6. Wipe scope outside with damp cloth see no.2 7. 7. Fill syringe with alcohol solution 8. Flush channels with alcohol solution (see no.5). Afterwards fill syringe with air and press it through the channels to dry and to remove alcohol. 9. For transportation store your scope within a protection cloth or film. Use a cotton tissue gaze for the distal tip of the endoscope to collect rest water We highly recommend to use gloves while examining your patients to reduce contamination of your scope. ☛ During main reprocessing please follow the instructions of the manufacturers! ☛ 1. Preparations: 1 Dr. Fritz enzymatic cleaning FLEX 2 alcohol 3 syringe 4 gloves 5 protection cloth 1. 1 2 3 4 5 – the manual option for cleaning of flexible endoscopes – Disinfection transportation & storage basin for flexible endoscopes - for semi-or fully automatic cleaning - inexpensive - for all flexible endoscope types - stackable - usefull in drawer cabinets - with airing Cover Basin DE-17-44-S Transportation & storage basin for flex. endoscopes, 50x44x16 cm, set with cover consisting of: basin (DE-17-44) cover transparent (DE-17-41) Hygiene, cleaning and care recommendations for pre-cleaning All parts to be cleaned with Dr. Ing. Fritz enzyme. pre-cleaning FOAM spray, including the channels, close the lid and ready for transport. DE-10-703 Dr. Fritz enzyme. pre-cleaning FOAM Fast and easy pre-cleaning after the last examination Zwischenreinigung nach jeder Untersuchung. Die Hauptreinigung abends ist unerlässlich. 2. A B 5. . 3. 6. 8. 9.
RkJQdWJsaXNoZXIy NzMzNzQ=