178 179 A Dr. Fritz Endoscopes www.dr-fritz.com . dr.fritz@dr-fritz.de Europe-Germany 2022 Dr. Fritz Endoscopes www.dr-fritz.com . dr.fritz@dr-fritz.de Europe-Germany 2022 Hygiene, cleaning care and transport Cleaning and disinfection are a ubiquitous topic of daily medical routine. The basic aim is to minimize the risk of infection for humans and animals. The thorough cleaning and disinfection of your endoscope influence much its optimum function and durability. Drying is an essential process of the hygiene concept. During cleaning dirt is removed. This step is frequently underrated, but is essential for the preparation of all other steps. Put your endoscope in an enzymatic detergent solution (e.g. Dr. Fritz enzymatic cleaning UNIVERSAL for rigid endoscopes and instrments or FLEX for flexible endoskopes) and make a mechanical pre-treatment with the special brush (for example, the instrument channel) . Disinfection takes place chemically. Put your endoscope into a disinfectant that is specifically suitable for endoscopes (e.g. InstruPlus). The existing germ-proof is reduced by 1 million cFU to 10 cFU. There are different procedure for sterilization (e.g. gassterilization, autoclaving). Check that your endoscope is suitable for this procedure. Typically flexible endoscopes are only suitable for gas sterilization but not for steam sterilization. Rigid endoscopes are marked with the word „autoclave“ is distinguished if steam sterilization is possible. The existing germ-proof is further reduced by 10 cFU to 1 CFU. For an optimum result in the cleaning and disinfection note the following points: • Cleaning should be done promptly after use. Spray with Dr. Fritz enzyme. Pre-cleaning FOAM. • Check the application (hands, face, endoscopes, instruments) to achieve an optimal effect and to prevent damage. • Check the spectrum (bactericidal, fungicidal, virucidal) your disinfectant to select the right product for your needs and to avoid damage. • Dr. Fritz enzymatic cleaners can be combined with commercial disinfectants (e.g., InstruPlus). • Strictly follow the specified exposure dosage, time and temperature on the packaging. • Detergents and disinfectants must be stored dry and cool. Extreme temperatures (frost, heat> 40 ° C) must be avoided. • Observe the instructions provided by the manufacturer for use (concentration, protective measures). • Drying is an essential part of the whole process. Instructions for cleaning and disinfecting Hygiene, cleaning , care and storage Instructions for cleaning and disinfection Disinfection products e.g. Disinfection solution IP Accessories: e.g. Disinfection basin for flexible endoscopes Talk to us - we gladly advise you! We supply suitable cleaning and disinfection products, effective, envirommentally proof and practical solutions for hygiene management. DE-10-304 DE-17-44S Demineralisation One of the main conditions for best cleaning results - water treatment WA-1466-3 Demineralisation container, only connection: 3/4 Zoll, total capacity: 1400 Liter WA-1466-2 Conductivity mesurement unit 0-20/ > 20myS, LED control system
RkJQdWJsaXNoZXIy NzMzNzQ=